Eté : Asagao 朝顔, le "visage du matin"

L'été est la saison du Asagao 朝顔 par excellence. C'est la fleur que toutes les écoles primaires du pays font, depuis très longtemps, cultiver aux enfants de première année, afin de leur apprendre à observer les plantes.

Leur tige grimpante est étonnante. Se développant très vite, on dirait qu'elle flaire, comme pourvue de radars, les choses autour desquelles elle pourra s'enrouler. Et, chaque matin à l'aube, s'ouvrent doucement quelques rouleaux, tels des parchemins, afin qu'éclosent une, deux, trois fleurs fragiles ressemblant à des soleils d'un bleu ou d'un rose lumineux. Ephémères, ce qui fait toute leur poésie, voilà que dès qu'approche midi, ces "visages du matin", commencent déjà à devenir mauves, puis se flétrir!

Depuis la première année d'école primaire de ma fille, je replante chaque année au printemps quelques unes de ces graines de velours noir que m'a laissées ma plante de l'an passé. Ainsi ma première activité des matins d'été consiste à sortir sur mon balcon, voir combien de fleurs se sont écloses aujourd'hui!

Le Asagao (en français "volubilis" ou "liseron"représente un véritable emblème des étés japonais, du mois d'août en particulier. C'est pourquoi on le trouve illustré sur tous les accessoires traditionnels de la saison : Yukatas (kimonos d'été), vaisselle, éventails, mouchoirs, cartes...

Kansaijin