Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

Publié le par Kansaijin

Campagne avant Miyama

Campagne avant Miyama

Au coeur de la préfecture de Kyôto, à 1h30 de route de la ville, se love au pied d'une montagne couverte de hauts cyprès, ce beau village préservé aux toits de chaume: Miyama 美山, "les belles montagnes".

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

J'aime beaucoup son atmosphère campagnarde d'autrefois, avec ses maisons comme celles illustrées dans les contes pour enfants commençant par "Mukashi Mukashi..." (Il y a très longtemps...)

 

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

 

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaumePréf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

 

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

Ce que j'ai particulièrement apprécié aussi: il s'agit d'un site assez touristique, certes, mais vivant. Les gens habitent tout naturellement ces maisons, cultivent leur jardin, certains élèvent même des chèvres.

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaumePréf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaumePréf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

 

 

Devant, un bosquet de Shiso rouge, ces feuilles dont on aime boire le jus l'été

Devant, un bosquet de Shiso rouge, ces feuilles dont on aime boire le jus l'été

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaumePréf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

 

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume
Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaumePréf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

 

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

Le chaume des toits, en japonais KAYABUKI, est renouvelé tous les 20 ans. C'est un gros travail, de plus coûteux. C'est pourquoi cette belle tradition a été abandonnée. Sur la première photo, avant le village, vous verrez les toits de certaines maisons métalliques de la même forme, histoire de préserver une certaine atmosphère, comme souvent dans paysages ruraux japonais aujourd'hui. 

 

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaumePréf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume

 

 

Préf. de Kyôto: Miyama 美山, le village aux toits de chaume
Derrière, les hauts cyprès dont la droiteur des fins troncs parallèles m'étonne toujours. Devant, le tapis de rizières où le riz presque mûr ploie sous l'opulence

Derrière, les hauts cyprès dont la droiteur des fins troncs parallèles m'étonne toujours. Devant, le tapis de rizières où le riz presque mûr ploie sous l'opulence

Pour en faire tranquillement le tour, compter une heure environ. Sur le chemin, vous trouverez également le musée folklorique et le petit musée de l'indigo. Plusieurs auberges traditionnelles Minshuku peuvent vous accueillir pour une nuitée avec repas familial en immersion dans la vie du vieux Japon rural. Comme toujours au Japon, chaque saison a ses charmes. Ici, mi-août 2021.

ACCES: C'est assez loin de la ville de Kyoto, 1h30 en voiture donc, entre les forêts de cyprès et les tapis de rizières. Vous pourrez laisser votre véhicule sur un grand parking à 500yen où l'on vous offrira gracieusement une belle carte illustrée du village. Il existe également des bus, que je ne vous conseille pas du tout, trop rares aux connections difficiles. Surtout que l'on a vite fait le tour des lieux.

Faisable à la journée depuis Kobe en 3 heures de route en allée-simple. Après cela dépend du traffic. Par sécurité nous avions passé une nuit à Kyoto, ou les hôtels offrent des prix dérisoires en cette période difficile. Il serait intéressant également de faire de Miyama une étape sur le chemin de la mer du Japon, tout au nord de la préfecture.

Diana, une Française dans le Kansai

Publié dans KYOTO - SHIGA

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Gagaie 29/08/2021 17:57

C'est si bucolique ces toits de chaume. C'est l'idée que je me fais du Japon, avec ses rizières et ses petites villages lovés au cœur de la verdure. Merci pour cette jolie balade champêtre Diana. ☺

Kansaijin 01/09/2021 14:54

De rien, c'est toujours un plaisir Gaelle! Biz

MATHIS 20/08/2021 18:25

Très belles ces maisons !

Kansaijin 25/08/2021 12:04

:)