Bienvenue sur mes pages de petits voyages en images à travers le pays, la région du Kansai en particulier, où je vous propose un bel éventail d'aperçus dans toute la simplicité de Haïkus.
/image%2F1055291%2F20211220%2Fob_7d0f7b_92b895b3-5bd2-4545-82f2-281f49235587-1.jpeg)
Décembre, ce mois ensoleillé à la couleur et au parfum crépitant du yuzu. Ici, actuellement, il est nommé du terme sans saveur de 12月 "douzième mois". Dans l'ancien calendrier, il s'agissait de "Shiwasu" 師走, littéralement "la visite des moines", car c'est...
/image%2F1055291%2F20211206%2Fob_c930db_a0ec0b42-8824-4256-a9ae-d6973197536d-1.jpeg)
... ou Old Mitsui Family Shimogamo Villa Fondée en 1925, elle se situe sur le chemin qui mène au grand sanctuaire Shimogamo-jinja juste avant la forêt sacrée Tadasu no Mori. Il s'agit d'une villa de repos, pour se détendre, prendre le thé, qui appartenait...
/image%2F1055291%2F20150309%2Fob_8176be_rimg0520-jpg)
Niché sur les premières pentes de la chaine des monts Rokko qui domine la ville tout en long, le sympathique quartier de Kitano et ses authentiques vieilles maisons de riches marchands occidentaux construites de la fin du XIXe au début du XXe siècle siècle,...
/image%2F1055291%2F20211120%2Fob_50328a_231b40d6-053b-4519-b732-9a20ce849d23-1.jpeg)
Parmi les chaines de montagnes bosselées de la campagne autour de la banlieue de Kobé, se trouve un mont Fuji! Oui! Ce sont les Japonais qui ont l'habitude de nommer ainsi toute montagne conique ressemblant un tant soit peu à leur symbole national! Ici,...
/image%2F1055291%2F20211103%2Fob_526fac_7cccf4fc-07a9-45e0-80d0-8bb12bcd2d7c-1.jpeg)
A quelques kilomètres de la petite ville thermale de Naruko, ces gorges de 100m de profondeur où chante une rivière. Si l'endroit est joli toute l'année, la palme revient incontestablement à l'automne où la mosaïque des feuillages colorés flamboie comme...
/image%2F1055291%2F20211103%2Fob_ab70a5_d63ea348-9231-454c-a0b0-157ea79dd0dc-1.jpeg)
松島や Matsushima ya (c'est Matsushima!) ああ松島や Ah ah, Matsushima ya (ah, ah, c'est Matsushima) 松島や Matsushima ya (c'est Matsushima!) ... ne put que s'exclamer, perdant ses mots, saisi par la beauté du site qu'il découvrait, le poète voyageur Matso Bashô...
/image%2F1055291%2F20211029%2Fob_99805b_8f2e8dae-1731-49b9-8e8c-2f42a223cc4e-1.jpeg)
Le Hiyodori, cet oiseau présent toute l'année, l'espèce la plus commune et la plus répandue au Japon! PASSAGE DE SAISON Le temps est si beau, le mont Rokko derrière moi se teinte subrepticement encore de rouge, d'orange, de jaune. L'espace sonore est...
/image%2F1055291%2F20211012%2Fob_f0eef5_ba3e9b02-db25-4bf9-8216-74529b1f8bc5-1.jpeg)
Le mont Maya, ou Maya-san 摩耶山 700m, est l'un de ceux qui forment la chaîne Rokko 六甲 qui traverse la ville de Kobe d'est en ouest. Son nom lui provient de la mère de Bouddha, à laquelle est dédié le "temple au dessus du ciel" Tenjô-ji 天上寺. Statue de Maya...
