Top articles
-
Okinawa : Grande île - Sud-ouest- Nanjo 南城
Umi café - Plage de Miibaru - Okinawa World - Grotte de Gyokusendô - Vallée de Gangara Il s'agit de la région de Nanjo 南城, à une quarantaine de minutes de l'aéroport de Naha en voiture. UMI CAFE - CAFE de la MER et PLAGE de MIIBARU Il y a une assez jolie...
-
Osaka: Hôzan-ji, 宝山寺 le grand temple du mont Ikoma
Le Hôzan-ji, temple "de la montagne au trésor" se situe sur le mont Ikoma, une petite chaine de montagnes de 650 mètres de hauteur entre Osaka et Nara. C'est un grand complexe bouddhiste, même s'il contient certaines structures shintoïstes dont des portiques...
-
Osaka: Katsuôji 勝尾寺, le temple aux Darumas
Il se situe au nord d'Osaka, tout au fond du parc forestier de Minoo, pas très loin de la célèbre cascade. Ses origines remontent au 8e siècle. Katsuôji 勝尾寺 signifie littéralement "Temple de la Victoire". Ainsi a-t-il été nommé par l'empereur Seiwa, au...
-
Préf. de Nara: Yamato-koriyama, son château et ses poissons rouges
Nous voici à Yamato-Kôriyama 大和郡山, la Kôriyama du Yamato, ancienne appellation de la région de Nara. En effet, nous nous trouvons à quelques stations de train de cette ville, en venant d'Osaka. Nous y étions allés pour voir le célèbre château dans son...
-
Entre Osaka et Nara: Le mont Shigi et ses tigres!
A un peu moins d'une heure environ en voiture à l'est d'Osaka, s'élève, à 437m le mont Shigi 信貴山 "montagne de la Croyance Elégante". Garni de tout un ensemble de temples bouddhistes et sanctuaires shintoÏstes, peuplé de tigres porte-bonheurs, il représente...
-
Okinawa: Naha: Temple du Daruma, rues pavées, mausolée Tamaudun (UNESCO)
Week-end d'hiver à Okinawa afin d'utiliser des mileages aériens menacés d'expiration imminente. Trop frais encore, dommage, pour se baigner dans la belle mer tropicale, qui de toute façon n'est pas officiellement "ouverte" avant la fin du mois de mars,...
-
Tokyo : Shibamata 柴又, quartier rétro du mythique Tora san
A une heure environ en train du centre de la capitale japonaise se trouve cette perle de quartier rétro, comme beaucoup d'entre vous issue du milieu du siècle passé, plus précisément de l'ère Showa 1926-1989! Shibamata fut le théâtre d'une série culte...
-
Kyôto: Le sanctuaire Shimogamo au fond de sa forêt primaire UNESCO
Tout au fond d'une forêt primaire se loge, en élégance, le Shimogamo-jinja 下鴨神社, plus ancien sanctuaire de Kyoto. Ses origines remonteraient au 6e siècle, avant que la ville ne devienne capitale du pays de 794 à 1868. Il fut édifié afin d'apporter protection...
-
Kôbé : Le quartier de Kitano, un "parfum d'exotisme"
Niché sur les premières pentes de la chaine des monts Rokko qui domine la ville tout en long, le sympathique quartier de Kitano et ses authentiques vieilles maisons de riches marchands occidentaux construites de la fin du XIXe au début du XXe siècle siècle,...
-
Préf. de Nara: L'immense sanctuaire Kashihara Jingû 橿原神宮
Je viens de découvrir cet immense sanctuaire ShinoÏste "de la plaine des chênes" au fin fond de la préfecture de Nara. En effet, le site surprend par ses dimensions, en arrivant déjà, autour de ce vaste parc de grands arbres verts qui semble illimité,...
-
Préf de Kyoto: Les plantations de thé de Wazuka 和束
En voiture pour une nouvelle sortie découverte au vert en compagnie de mon homme. Aujourd'hui direction Wazuka 和束, commune sélectionnée par l'association des plus beaux villages du Japon. Cependant, même s'il comporte de jolies maison anciennes, le village...
-
Préf. de Miyazaki: Aoshima, 青島 l'"Ile Bleue"
Aoshima 青島, "l'Ile Bleue" ou, très probablement, plutôt "l'Ile Verte", étant donné cette appellation très ancienne et qu'autrefois, au Japon, à l'instar d'autres cultures, le vert (actuellement: Midori) n'était pas considéré comme une couleur à part entière,...
-
Kyôto : Heian-Jingu 平安神宮, le sanctuaire de la Paix et la Tranquilité, et son magnifique jardin.
Le sanctuaire Shintoïste Héian-Jingû nous accueille avec son immense et impressionnant portique Tolii rouge de plus de 24m de haut, l'un des plus grands du Japon. Celui-ci avait été érigé à l'occasion de la première visite de l'Empereur en 1928, à l'époque,...
-
3 balades à Nishinomiya 西宮 entre Osaka et Kobé
1) Le temple Kannoji 神呪時 dominant la plaine d'Osaka Sur le flanc du petit mont Kabuto, mont "du casque" de par sa forme, qui domine toute la plaine d'Osaka, ce temple bouddhiste Kannoji 神呪時. Cette appellation surprend car, à la lettre, signifie "de la...
-
Okinawa : Grande île : Naha 那覇 et son château de Shuri 首里城 UNESCO
Naha 那覇, sur la grande île, est la "capitale" de l'archipel d'Okinawa. Je dirais qu'il s'agit d'une grosse ville de campagne composée de bâtiments bas, clairs, maisons à toits-terrasses, comme dans beaucoup de pays chauds. Elle présente quelques points...
-
Le Mt Takao 高尾山 (Takao san), un bain de nature aux portes de Tokyo et Yokohama!
A seulement une cinquantaine de km du centre de Tokyo et de Yokohama, cette montagne sacrée d'exactement 599 mètres d'altitude offre, "à portée de main", une belle promenade forestière et revivifiante. Ici, le 11 novembre, une des périodes les plus agréables....
-
Préf. de Shiga: Le temple Ishiyamadera 石山寺 sur les rochers
Tour Tahoto 12e siecle Dans la banlieue de Kyoto, tout près du grand lac Biwa, au bord de la rivière Séta, se trouve ce joli complexe de temples bouddhistes perchés sur des rochers. Ses origines datent du 8e siecle. Ici, un petit étang à carpes ENORMES....
-
Hokkaïdo : Hakodate 函館, week-end en blanc (jour 1)
Escapade à Hokkaïdo, dans le grand nord japonais pour un week-end de février. Je trouve toujours drôle que cette région glaciale se situe sur les mêmes latitudes que Rome, le sud de la France...! Les vents froids venus de la Sibérie en seraient la cause....
-
Kyôto : Promenade sur le chemin de Ninenzaka 二年坂 et Sannenzaka 三年坂 du sanctuaire de Yasaka au temple Kiyomizu
J'adore cette promenade d'un kilomètre environ, que j'ai du faire une vingtaine de fois, en immersion dans toute la beauté et le charme du Japon traditionnel. A partir du temple Kiyomizu-dèla, le chemin piéton descend et se poursuit jusqu'au sanctuaire...
-
Préf. de Hyôgo: Ile d'Awaji: Narcisses et oignons
En voiture pour une nouvelle balade sur l'île d'Awaji au large d'Akashi, à quelques kilomètres de Kobe. Et cette fois, après avoir traversé le grand pont suspendu, nous nous dirigeons vers le sud, Sumoto, la ville la plus importante. De là, cap sur le...
-
Kyôto : Arashiyama : Sagano et ses Nenbutsu-ji aux statues de pierre
Si, du côté opposé du magnifique pont Togetsukyo, tout droit après avoir traversé le coeur touristique joyeusement coloré et animé d'Arashiyama, nous poursuivons notre marche (où "allongeons nos jambes" 足をのばす Ashi o nobasu", comme le disent les Japonais),...
-
Kyôto : Kurama 鞍馬, promenade "énergisante" dans une forêt mystique
A une petite demi-heure seulement de la célèbre gare de Demachiyanagi, au coeur de Kyoto, cette escapade nature dans une profonde vallée couverte d'une dense forêt de cyprès. Le petit train de la ligne Eizan nous y emmène. Paysage cataclysmique d'arbres...
-
Kôbé : Le mont Rokkô et son très beau parc Shinrinshokubutsuèn 森林植物園
Le mont Rokkô (Lokkôsan 六甲山) est la montagne qui longe et traverse la ville de Kobe parallèlement à la mer. Rokko signifie "les six casques" car le massif comporte tout simplement six sommets plutôt ronds! Avec ses chemins de randonnée, routes panoramiques...
-
Préf. d'Osaka : Tondabayashi, son vieux quartier et son étrange tour
Nous voici à Tondabayashi 富田林 "le bosquet de la rizière prospère" cette grande ville de plus 100 000 habitants, accolée au sud-est d'Osaka. Ici, c'est Jinaimachi 寺内町, son vieux quartier aux magnifiques demeures de riches commerçants d'antan de plus de...
-
Préf. de Miyagi: Matsushima 松島 ou la baie aux îles coiffées de pins
松島や Matsushima ya (c'est Matsushima!) ああ松島や Ah ah, Matsushima ya (ah, ah, c'est Matsushima) 松島や Matsushima ya (c'est Matsushima!) ... ne put que s'exclamer, perdant ses mots, saisi par la beauté du site qu'il découvrait, le poète voyageur Matso Bashô...